{"id":49452,"date":"2025-06-19T13:36:32","date_gmt":"2025-06-19T17:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cusointernational.org\/?post_type=stories&p=49452"},"modified":"2025-06-19T13:36:58","modified_gmt":"2025-06-19T17:36:58","slug":"mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/","title":{"rendered":"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions"},"content":{"rendered":"

Madame Karen MacInnis, gardienne du savoir et a\u00een\u00e9e respect\u00e9e, partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Nos enseignements, en particulier ceux transmis par les femmes, incluent ce que l\u2019on appelle les enseignements de la lune. Ces enseignements varient selon la r\u00e9gion. Dans le Nord, le printemps arrive plus tard que dans le Sud, comme aux \u00c9tats-Unis. Dans ma culture, le printemps repr\u00e9sente un nouveau d\u00e9part. Alors que la terre s\u2019\u00e9veille, que notre m\u00e8re s\u2019\u00e9veille, c\u2019est aussi le moment de se reconnecter \u00e0 soi, de grandir et de recommencer.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait aussi, autrefois, une p\u00e9riode marqu\u00e9e par l\u2019apparition de nouveaux aliments qui nourrissaient le corps et l\u2019esprit. Le sirop d\u2019\u00e9rable, embl\u00e8me du Canada, \u00e9tait utilis\u00e9 avec de l\u2019eau dans le cadre de c\u00e9r\u00e9monies afin de revitaliser l\u2019esprit sans l\u2019exc\u00e8s de sucre que l\u2019on retrouve aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Les fraises, symbole de renouveau et de force, appara\u00eetront bient\u00f4t. Elles occupent une place centrale dans les rites de passage c\u00e9l\u00e9brant le passage \u00e0 la femme. Chaque r\u00e9gion poss\u00e8de ses propres traditions et c\u00e9r\u00e9monies li\u00e9es \u00e0 ces moments sacr\u00e9s.<\/p>\n

Beaucoup de b\u00e9b\u00e9s naissent au printemps, c\u2019est une renaissance. Apr\u00e8s un hiver de r\u00e9flexion, on entre dans une saison de rassemblement et de plantation. Malheureusement, pour plusieurs, c\u2019est aussi une p\u00e9riode difficile : les prix montent, les ressources sont limit\u00e9es. Il faut trouver la joie malgr\u00e9 les d\u00e9fis, dans cette saison nouvelle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49444,"template":"","country":[125],"post_theme":[220,207],"class_list":["post-49452","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada-fr","post_theme-community-fr","post_theme-youth-employment-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T17:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Opening-message-pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/\",\"name\":\"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Opening-message-pic.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T17:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T17:36:58+00:00\",\"description\":\"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Opening-message-pic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Opening-message-pic.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Welcome Words | Land Acknowledgment & Reflections\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International","description":"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International","og_description":"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2025-06-19T17:36:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Opening-message-pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/","name":"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Opening-message-pic.jpg","datePublished":"2025-06-19T17:36:32+00:00","dateModified":"2025-06-19T17:36:58+00:00","description":"Madame Karen MacInnis partage un message alors que nous accueillons les saisons changeantes du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Opening-message-pic.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Opening-message-pic.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Welcome Words | Land Acknowledgment & Reflections"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/mots-de-bienvenue-reconnaissance-territoriale-et-reflexions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mots de bienvenue | Reconnaissance territoriale et r\u00e9flexions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/49452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=49452"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=49452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}