{"id":42122,"date":"2022-10-21T10:22:45","date_gmt":"2022-10-21T14:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cusointernational.org\/stories\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/"},"modified":"2023-02-23T01:26:33","modified_gmt":"2023-02-23T06:26:33","slug":"soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/","title":{"rendered":"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir"},"content":{"rendered":"<p>Dans le hameau paisible de Paulatuk, dans les Territoires du Nord-Ouest, Patrick\u202fWoodcock a pris go\u00fbt au vent, au froid et aux longues nuits des mois d\u2019hiver. Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, les grizzlys s\u2019approchent de la petite communaut\u00e9. En hiver, ce sont les loups qui la fr\u00e9quentent. Paulatuk surplombant la baie Darnley de la mer Beaufort, Patrick a souvent la chance de voir des phoques sur son trajet vers l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p>Patrick a pass\u00e9 les 20\u202fdeniers mois \u00e0 Paulatuk pour une affectation avec Cuso International. Sa mission\u202f: accompagner deux \u00e9l\u00e8ves de 10e et 11e\u202fann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole Angik afin de les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs et de s\u2019en fixer de nouveaux. Pr\u00e8s de 70\u202f\u00e9l\u00e8ves fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole Angik, o\u00f9 6\u202fenseignants donnent les cours de la maternelle \u00e0 la 12e\u202fann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe suis comme un deuxi\u00e8me enseignant pour eux. Mais en m\u00eame temps, je suis un troisi\u00e8me \u00e9l\u00e8ve. Nous faisons tous les travaux ensemble, et j\u2019\u00e9value ce qui doit \u00eatre fait pour accomplir leurs t\u00e2ches\u202f\u00bb, explique Patrick, un r\u00e9sident d\u2019Oakville, en Ontario, qui a enseign\u00e9 et fait du volontariat dans une vingtaine de pays. \u00ab\u202fJe vois les lacunes dans leur \u00e9ducation, et j\u2019essaie de les combler\u202f\u00bb, rench\u00e9rit-il.<\/p>\n<p>Le travail de Patrick dans cette communaut\u00e9 inuite, qui s\u2019inscrit dans le programme d\u2019Apprentissage \u00e0 distance du Nord, vise \u00e0 accompagner les \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 les pr\u00e9parer en vue de leurs \u00e9tudes postsecondaires. Son affectation, quant \u00e0 elle, a lieu dans le cadre du programme canadien de Cuso International, qui a permis d\u2019envoyer 50\u202fvolontaires dans les Territoires du Nord-Ouest depuis 2016.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fIl est important d\u2019offrir un soutien constant tout en faisant preuve de flexibilit\u00e9\u202f\u00bb, pr\u00e9cise Patrick, qui passe souvent la journ\u00e9e enti\u00e8re avec les deux adolescents en alternant le travail scolaire et les parties de basketball. Sans oublier les s\u00e9ances cin\u00e9ma la fin de semaine. Il entretient aussi des relations avec leur famille, qu\u2019il encourage \u00e0 participer activement \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de leurs enfants. Ses efforts pour entrer en contact avec les familles et le maire de la municipalit\u00e9 lui ont permis de gagner le respect et la confiance des gens et de les amener \u00e0 s\u2019impliquer dans l\u2019\u00e9ducation et la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe les pousse dans leurs \u00e9tudes, et je pense que cela a un impact \u00e9norme. \u00c0 mon arriv\u00e9e, les deux gar\u00e7ons \u00e9taient bon derniers. Ils ne parvenaient jamais \u00e0 terminer leurs travaux ou leurs examens. Maintenant, ils sont parmi les premiers\u202f\u00bb, constate-t-il.<\/p>\n<p>Avec l\u2019aide de Patrick, les deux adolescents ont pos\u00e9 leur candidature \u00e0 plusieurs programmes d\u2019encouragement aux \u00e9tudes, dont Northern Youth in Service, qui offre de la formation et des ressources pour concevoir et mettre en place un projet communautaire. De plus, ils m\u00e8nent ensemble une \u00e9tude sociale pour entrer en contact avec des a\u00een\u00e9s et les interviewer sur la chasse au b\u00e9luga traditionnelle. Enfin, les deux gar\u00e7ons ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s au programme Northern Youth Abroad, ce qui leur donnera l\u2019occasion de faire du volontariat \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et, par le fait m\u00eame, de d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en leadership et leurs connaissances interculturelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe pense que ces r\u00e9sultats illustrent bien l\u2019importance du programme canadien de Cuso International, souligne Patrick. Les volontaires de Cuso International cr\u00e9ent un climat stable et positif. Ce travail \u00e9largit les perspectives d\u2019avenir de mes \u00e9l\u00e8ves.\u202f\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42120,"template":"","country":[4],"post_theme":[216,213,167,168,215,242,169],"class_list":["post-42122","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-canada","post_theme-community","post_theme-economic-opportunities","post_theme-education","post_theme-gender-equity","post_theme-health","post_theme-perspectives","post_theme-volunteering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le hameau paisible de Paulatuk, dans les Territoires du Nord-Ouest, Patrick\u202fWoodcock a pris go\u00fbt au vent, au froid et aux longues nuits des mois d\u2019hiver. Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, les grizzlys s\u2019approchent de la petite communaut\u00e9. En hiver, ce sont les loups qui la fr\u00e9quentent. Paulatuk surplombant la baie Darnley de la mer Beaufort, Patrick a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T06:26:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/\",\"name\":\"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-10-21T14:22:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T06:26:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"A young man in a hoodie standing in front of a book shelf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International","og_description":"Dans le hameau paisible de Paulatuk, dans les Territoires du Nord-Ouest, Patrick\u202fWoodcock a pris go\u00fbt au vent, au froid et aux longues nuits des mois d\u2019hiver. Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, les grizzlys s\u2019approchent de la petite communaut\u00e9. En hiver, ce sont les loups qui la fr\u00e9quentent. Paulatuk surplombant la baie Darnley de la mer Beaufort, Patrick a&hellip;","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2023-02-23T06:26:33+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/","name":"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg","datePublished":"2022-10-21T14:22:45+00:00","dateModified":"2023-02-23T06:26:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Student-Kassius-Green-Paulatuk-NWT-Photographer-Patrick-Woodcock.jpeg","width":640,"height":427,"caption":"A young man in a hoodie standing in front of a book shelf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/soutenir-les-eleves-dans-les-territoires-du-nord-ouest-pour-elargir-leurs-perspectives-davenir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans les Territoires du Nord-Ouest pour \u00e9largir leurs perspectives d\u2019avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/42122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=42122"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=42122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}