{"id":39430,"date":"2021-06-03T15:28:48","date_gmt":"2021-06-03T19:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cusointernational.org\/?post_type=stories&#038;p=39430"},"modified":"2021-06-03T15:32:38","modified_gmt":"2021-06-03T19:32:38","slug":"voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/","title":{"rendered":"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise <strong>Sandrine Messomo <\/strong>est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.<\/p>\n<p><strong>Q : Raconte-nous ton exp\u00e9rience de coop\u00e9ration volontaire au Cameroun. <\/strong><\/p>\n<p>R : J\u2019avais deux mandats distincts. J\u2019\u00e9tais gestionnaire de projets aupr\u00e8s de l\u2019Association camerounaise des femmes juristes (ACAFEJ). Je devais notamment favoriser l\u2019ind\u00e9pendance des femmes dans trois camps de r\u00e9fugi\u00e9s, ouvrir des stations de radio en milieu rural afin de promouvoir les droits des femmes et organiser des s\u00e9minaires sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes.<\/p>\n<p>Mon deuxi\u00e8me mandat consistait \u00e0 aider nos partenaires locaux \u00e0 mieux comprendre la politique sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 leur apprendre \u00e0 tenir compte des femmes, des filles et des populations marginalis\u00e9es dans l\u2019\u00e9laboration de leurs programmes.<\/p>\n<p><strong>Q : Comment s\u2019est pass\u00e9 le retour dans ton pays d\u2019origine comme coop\u00e9rante-volontaire? <\/strong><\/p>\n<p>R : Nos partenaires pr\u00e9sumaient que j\u2019aurais toutes les r\u00e9ponses \u00e0 leurs probl\u00e8mes parce que je venais d\u2019un pays d\u00e9velopp\u00e9! Mon r\u00f4le consistait \u00e0 les aider \u00e0 comprendre qu\u2019ils d\u00e9te\u00adnaient d\u00e9j\u00e0 les r\u00e9ponses, et que la cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9sidait dans les \u00e9changes d\u2019id\u00e9es, les \u00e9tudes de cas, le travail d\u2019\u00e9quipe et la collaboration. Ils ont beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 mon approche, qui leur permettait de s\u2019approprier le processus et les r\u00e9sultats qui en d\u00e9coulaient.<\/p>\n<p><strong>Q : Quelle fut la plus grande difficult\u00e9 de ton affectation? <\/strong><\/p>\n<p>R : Le travail que j\u2019ai fait au service d\u2019aide juridique de l\u2019ACAFEJ. La violence subie par les Camerounaises est litt\u00e9ralement cr\u00e8ve-coeur. J\u2019ai fini par d\u00e9velopper une certaine r\u00e9silience pour \u00eatre capable de leur offrir de bons conseils, mais leur situation m\u2019affectait \u00e9norm\u00e9ment.<\/p>\n<p><strong>Q: Qu\u2019as-tu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans ton exp\u00e9rience? <\/strong><\/p>\n<p>R : Le fait que nous ne sommes pas l\u00e0 uniquement pour donner. Nous pouvons apprendre bien des choses. Tout le monde est gagnant. J\u2019ai beaucoup appris. Mes partenaires sur le terrain m\u2019ont dit que je leur ai beaucoup apport\u00e9, mais je peux affirmer la m\u00eame chose! C\u2019est une exp\u00e9rience qui permet de grandir et de voir les choses diff\u00e9remment. Je pensais conna\u00eetre mon pays, mais y faire de la coop\u00e9ration volontaire m\u2019a permis de voir les choses sous un autre angle.<\/p>\n<p><strong>Q : De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, comment s\u2019est pass\u00e9e ton exp\u00e9rience? <\/strong><\/p>\n<p>R : M\u00eame si je suis partie sur le terrain pour contribuer au d\u00e9velop\u00adpement du Cameroun, c\u2019est moi qui ai retir\u00e9 le plus de cette exp\u00e9rience. Oui, il faut s\u2019adapter, et ce n\u2019est pas toujours facile. Mais voir la gratitude chez les gens que j\u2019ai aid\u00e9s, savoir que la politique de Cuso International en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes \u00e9tait mieux comprise et constater que nos partenaires camerounais int\u00e9graient l\u2019inclusion sociale dans leurs programmes : voil\u00e0 exactement les raisons qui m\u2019avaient pouss\u00e9e \u00e0 partir sur le terrain.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39428,"template":"","country":[133],"post_theme":[208,196,218],"class_list":["post-39430","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-cameroon-fr","post_theme-womens-rights-fr","post_theme-gender-equality-fr","post_theme-general-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-03T19:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/\",\"name\":\"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-03T19:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-03T19:32:38+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Sandrine, a Cuso International Volunteer with ACAFEJ speaks with Mme. Adeline Mofogne, from the Association of Active Women with Disabilities, of their common goals and current projects.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International","description":"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International","og_description":"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2021-06-03T19:32:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/","name":"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg","datePublished":"2021-06-03T19:28:48+00:00","dateModified":"2021-06-03T19:32:38+00:00","description":"Apr\u00e8s avoir obtenu sa r\u00e9sidence permanente au Canada, la Camerounaise Sandrine Messomo est partie comme coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International dans son pays d\u2019origine. Cette exp\u00e9rience lui a permis de voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Sandrine_CUSO_ACAFEJ_LARGE_DSCF4038-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Sandrine, a Cuso International Volunteer with ACAFEJ speaks with Mme. Adeline Mofogne, from the Association of Active Women with Disabilities, of their common goals and current projects."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/voir-le-cameroun-dun-nouvel-angle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voir le Cameroun d\u2019un nouvel angle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/39430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=39430"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=39430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}