{"id":38076,"date":"2019-04-22T01:33:18","date_gmt":"2019-04-22T05:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/stories\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/"},"modified":"2020-11-09T12:02:23","modified_gmt":"2020-11-09T17:02:23","slug":"il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/","title":{"rendered":"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par Sarah Pentlow<\/strong>
\nCoordonnatrice mondiale, \u00c9galit\u00e9 homme-femme et inclusion sociale<\/em><\/p>\n

On dit souvent qu\u2019il faut un village pour \u00e9lever un enfant. Mais saviez-vous qu\u2019il faut aussi un village pour transformer les normes sociales et faire \u00e9clater les structures in\u00e9galitaires qui freinent l\u2019\u00e9panouissement des femmes? En cette journ\u00e9e du 8 mars, pendant laquelle toute la plan\u00e8te c\u00e9l\u00e8bre la\u00a0Journ\u00e9e internationale des femmes<\/em>, je vous invite \u00e0 prendre un moment pour faire le bilan de ce fameux village. Il se passe quelque chose en ce moment. Que ce soit en r\u00e9action au monde politique ou \u00e0 la culture populaire, ou en raison d\u2019un sentiment de ras-le-bol devant nos luttes personnelles quotidiennes, nous avons aujourd\u2019hui atteint une masse critique. Les structures commencent \u00e0 exploser, comme le soulignait le\u00a0Times Magazine<\/a>\u00a0dans son \u00e9dition de novembre.<\/p>\n

Si transformer les normes sociales se faisait en un claquement de doigts, nous serions parvenus \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes depuis longtemps\u2026 Mais comment se fait-il que nous ayons toujours cette conversation? Nous sommes en 2018, bon sang! Th\u00e9orie de la masse critique mise \u00e0 part, je pense que nous avons encore cette conversation parce que les changements r\u00e9els resteront impossibles tant que la totalit\u00e9 des villageois ne sera pas de la partie\u00a0: les a\u00een\u00e9s, les parents, les leaders religieux, les propri\u00e9taires d\u2019entreprises, les \u00e9ducateurs, les enfants et les institutions\u00a0.<\/p>\n

Les in\u00e9galit\u00e9s s\u2019accroissent et les droits des femmes continuent \u00e0 \u00eatre bafou\u00e9s \u00e0 grande \u00e9chelle et dans le plus grand silence, et ce, malgr\u00e9 les r\u00e9solutions de l\u2019ONU et les strat\u00e9gies nationales pour promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes. C\u2019est notamment le cas dans le Nord du B\u00e9nin, o\u00f9 pas moins de\u00a070 % des filles et jeunes femmes<\/a>\u00a0de certains groupes ethniques subissent encore des excisions et des mutilations g\u00e9nitales. Le probl\u00e8me de l\u2019excision et des mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines r\u00e9sume et symbolise \u00e0 lui seul les luttes du mouvement f\u00e9ministe contre le pouvoir, le patriarcat, l\u2019appropriation du corps des femmes et la violence.<\/p>\n

C\u2019est pour contribuer \u00e0 cette lutte fondamentale que Cuso International lance un nouveau\u00a0projet triennal<\/a>\u00a0financ\u00e9 par Affaires mondiales Canada. Nous sommes d\u2019ailleurs fermement convaincus que les quatre principes que nous privil\u00e9gions pour mettre fin \u00e0 l\u2019excision et aux MGF favoriseront ultimement des changements \u00e0 grande \u00e9chelle. De plus, notre engagement aupr\u00e8s des villages b\u00e9ninois servira de mod\u00e8le \u00e0 nos interventions ailleurs dans le monde.<\/p>\n

1.\u00a0Affirmer le leadership f\u00e9minin pour lutter contre la violence faite aux femmes\u00a0:<\/em>La violence sexiste, qui fait malheureusement partie du quotidien des femmes de partout dans le monde, est l\u2019un des obstacles majeurs \u00e0 leur \u00e9galit\u00e9. Cette violence va bien au-del\u00e0 de l\u2019agression sexuelle et du harc\u00e8lement en milieu de travail. Elle comprend des pratiques culturelles n\u00e9fastes, le mariage forc\u00e9 de mineures, la violence verbale et la cyberintimidation, notamment. Elle comprend \u00e9galement des formes plus cach\u00e9es de violence\u00a0: la violence \u00e9conomique ainsi que le stress mental et \u00e9motionnel li\u00e9 au fait de vivre constamment dans la peur de la violence, par exemple. Sans une participation active des femmes \u00e0 l\u2019espace politique afin de s\u2019assurer qu\u2019on accorde la priorit\u00e9 \u00e0 ces enjeux et qu\u2019on prenne des mesures pour les r\u00e9gler, le cycle de la violence se poursuivra.<\/p>\n

2.\u00a0Mobiliser les leaders de la communaut\u00e9<\/em>\u00a0: Les initiatives communautaires sont essentielles. C\u2019est pourquoi Cuso International s\u2019associe avec des organismes locaux pour mettre en \u0153uvre ses projets sur le terrain. Partout dans le monde, des organismes communautaires m\u00e8nent le mouvement qui revendique l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et s\u2019oppose aux forces qui menacent les femmes et leurs droits. Or, ces organismes et ces leaders ont besoin de soutien financier et humain pour mener \u00e0 bien leur travail.<\/p>\n

3.\u00a0Collaborer avec les autorit\u00e9s et les gouvernements<\/em>\u00a0: Certains militants pr\u00e9f\u00e8rent garder leur distance avec les gouvernements; mais, en r\u00e9alit\u00e9, le pouvoir se trouve entre leurs mains. Comme ce sont les autorit\u00e9s gouvernementales qui assurent la stabilit\u00e9 du village, elles doivent \u00eatre transform\u00e9es pour devenir des moteurs de changements positifs. Il est, \u00e0 ce titre, tr\u00e8s encourageant de constater qu\u2019il existe des cadres de travail comme la\u00a0Politique d\u2019aide internationale f\u00e9ministe du Canada<\/em><\/a>. Toutefois, une politique n\u2019est rien si elle ne se traduit pas en gestes concrets.<\/p>\n

4.\u00a0Adopter des strat\u00e9gies diversifi\u00e9es et compl\u00e9mentaires<\/em>\u00a0: Si vous n\u2019\u00eates pas convaincu de l\u2019importance de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes du point de vue des droits humains, peut-\u00eatre que l\u2019analyse du point de vue des services de sant\u00e9 et des services sociaux ou des \u00e9conomies budg\u00e9taires pourrait y parvenir. Cependant, les croyances relatives aux femmes et aux hommes sont si profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans notre vision du monde qu\u2019il nous faut parfois plus que des arguments logiques pour changer nos valeurs. D\u2019o\u00f9 l\u2019importance du r\u00f4le des artistes, des po\u00e8tes et des sources d\u2019inspiration spirituelle dans cette lutte. C\u2019est pour cette raison que notre projet au B\u00e9nin pr\u00e9voit la participation de m\u00e9dias locaux, de compagnies de th\u00e9\u00e2tre et de leaders religieux \u00e0 notre strat\u00e9gie de transformation.<\/p>\n

Par ailleurs, nous devons nous questionner sur le pouvoir et les privil\u00e8ges que nous poss\u00e9dons dans notre vie personnelle et au sein des organismes que nous repr\u00e9sentons. Nous devons \u00e9galement nous demander si nous lutterions pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 si le gouvernement ne l\u2019exigeait pas. Vous sentez-vous interpell\u00e9 par les t\u00e9moignages d\u2019injustice rapport\u00e9s dans les m\u00e9dias? En avez-vous d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin? Avez-vous d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 membre d\u2019un jury? Vous pensez peut-\u00eatre que vous n\u2019\u00eates pas concern\u00e9 par ces \u00e9v\u00e9nements, mais vous l\u2019\u00eates! La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 trouver sa place dans le village, de la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019on commence un voyage en train en choisissant son si\u00e8ge. Alors, choisissez votre place, car il nous faudra tout un village pour changer le monde, et il est plus que temps de prendre le train du changement!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37805,"template":"","country":[],"post_theme":[],"class_list":["post-38076","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T17:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/\",\"name\":\"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-04-22T05:33:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T17:02:23+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg\",\"width\":600,\"height\":428,\"caption\":\"Woman smiling\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2020-11-09T17:02:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":428,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/","name":"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg","datePublished":"2019-04-22T05:33:18+00:00","dateModified":"2020-11-09T17:02:23+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/1_MEyElBM7BuV2aQt_5ba2bQ.jpeg","width":600,"height":428,"caption":"Woman smiling"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/il-faut-un-village-pour-atteindre-legalite-entre-les-femmes-et-les-hommes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il faut un village pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/38076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=38076"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=38076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}