{"id":34859,"date":"2020-09-04T13:05:34","date_gmt":"2020-09-04T17:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/stories\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/"},"modified":"2020-09-04T13:05:47","modified_gmt":"2020-09-04T17:05:47","slug":"rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/","title":{"rendered":"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar"},"content":{"rendered":"

Une jeune m\u00e8re est assise sur le sol d\u2019une petite chambre, sa fille sur ses genoux. Pas de lit \u00e0 l\u2019horizon : seulement une natte roul\u00e9e d\u00e9pos\u00e9e dans le coin de la pi\u00e8ce et une moustiquaire suspendue au plafond. C\u2019est la seule pi\u00e8ce priv\u00e9e de cette maison d\u2019h\u00e9bergement pour femmes.<\/p>\n

Plus d\u2019une dizaine de femmes, de jeunes et d\u2019enfants vivent dans les trois pi\u00e8ces de cette maison d\u2019un \u00e9tage, o\u00f9 May Chan* est arriv\u00e9e deux ans plus t\u00f4t. \u00ab Une amie m\u2019a mis en contact avec l\u2019organisme. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je n\u2019avais nulle part o\u00f9 aller, explique la m\u00e8re de 29 ans. Alors je suis venue ici. \u00bb<\/p>\n

Cette maison est l\u2019une des dizaines de lieux d\u2019h\u00e9bergement op\u00e9r\u00e9s par la Jeepyah Civil Society Development Organization (JCSDO) dans l\u2019\u00c9tat de Mon. La JCSDO travaille avec les Mons, un peuple autochtone marginalis\u00e9 qui vit principalement dans le sud-est du Myanmar (Birmanie).<\/p>\n

\"\"

Les employ\u00e9s de Jeepyah discutent de l’importance des droits des femmes. Photos de Brian Atkinson.<\/p><\/div>\n

Ma Cherry, fondatrice de JCSDO et directrice de Women Empowerment and Child Rights, a ouvert la maison d\u2019h\u00e9bergement lorsque des entrevues men\u00e9es sur le terrain ont fait ressortir la pr\u00e9valence de la violence sexuelle et conjugale et des agressions sexuelles sur des enfants.<\/p>\n

Les villageoises de la r\u00e9gion sont peu au courant de leurs droits et leurs options. La plupart ne peuvent couvrir les frais associ\u00e9s aux d\u00e9marches juridiques, et les autorit\u00e9s ignorent bien souvent les rares d\u00e9clarations de violence faite aux femmes.<\/p>\n

M\u00eame aujourd\u2019hui, May Chan a du mal \u00e0 parler de ce qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 la maison d\u2019h\u00e9bergement. D\u2019autres femmes, et m\u00eame des filles de 14 ans, sont des survivantes de violences sexuelles ou de la traite de personnes. Un jeune homme transgenre vit aussi dans la maison d\u2019h\u00e9bergement apr\u00e8s avoir fui un mariage arrang\u00e9 et un contexte de violence.<\/p>\n

La JCSDO offre aux survivantes un milieu de vie s\u00e9curitaire, des conseils et de l\u2019aide pour naviguer dans le syst\u00e8me juridique. Ma Cherry estime que plus de 100 femmes, jeunes et enfants ont franchi les portes de la maison depuis son ouverture deux ans plus t\u00f4t.<\/p>\n

\u00ab Nous devons encore lutter pour que les droits fondamentaux des femmes et des enfants soient respect\u00e9s. La discrimination sexuelle est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans notre culture, souligne-t-elle. La tradition veut que les probl\u00e8mes familiaux ne concernent personne et qu\u2019il ne faut pas s\u2019en m\u00ealer. Nous rompons avec la tradition. \u00bb<\/p>\n

Le mot \u00ab jeepya \u00bb signifie \u00ab guid\u00e9 par l\u2019exemple \u00bb en mon, et c\u2019est exactement ce que fait la JCSDO. Depuis sa fondation en 2012, elle s\u2019efforce de mieux faire conna\u00eetre l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes, la d\u00e9mocratie et l\u2019\u00e9tat de droit, d\u2019offrir de la formation aux jeunes afin de d\u00e9velopper leurs savoirs et leurs savoir-faire et d\u2019offrir des possibilit\u00e9s de leadership et de soutien aux survivantes de violence faite aux femmes pour qu\u2019elles connaissent leurs droits et soient outill\u00e9es pour les d\u00e9fendre.<\/p>\n

\"\"

Mary Thompson (\u00e0 gauche) et Ma Cherry ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans le lancement d’une ligne d’assistance t\u00e9l\u00e9phonique sur la sant\u00e9 sexuelle et reproductive.<\/p><\/div>\n

\u00ab Les femmes ont souvent l\u2019impression qu\u2019elles ne peuvent pas occuper de r\u00f4les de leadership et de prise de d\u00e9cisions. Elles croient qu\u2019elles sont des citoyennes de second ordre, explique Ma Cherry. Nous devons avoir des femmes pour nous repr\u00e9senter si nous voulons r\u00e9gler ce probl\u00e8me. Nous devons aider les femmes \u00e0 prendre confiance en elles et \u00e0 mieux conna\u00eetre leurs droits. \u00bb<\/p>\n

La coop\u00e9rante-volontaire de Cuso Mary Thompson participe activement \u00e0 cet effort. Collaborant avec la JCSDO depuis deux ans \u00e0 titre de conseill\u00e8re en d\u00e9veloppement organisationnel, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la cr\u00e9ation de nouveaux partenariats pour des initiatives de sensibilisation.<\/p>\n

Elle a notamment particip\u00e9 \u00e0 un projet pilote de ligne d\u2019aide en sant\u00e9 sexuelle et reproductive. Le personnel de la JCSDO pourra transmettre de l\u2019information sur la contraception, les pratiques sexuelles sans risque et les relations violentes sans choquer les communaut\u00e9s plus conservatrices. \u00ab C\u2019est un tr\u00e8s bon moyen de joindre les jeunes et les personnes qui vivent en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e \u00bb, explique Mary.<\/p>\n

\u00ab Dans notre maison d\u2019h\u00e9bergement, les femmes proviennent de communaut\u00e9s situ\u00e9es \u00e0 trois heures de route au nord et \u00e0 quatre \u00e0 cinq heures de route au sud. Et ce n\u2019est que la pointe de l\u2019iceberg, puisqu\u2019il ne s\u2019agit que des femmes qui d\u00e9cident de venir nous voir. Les autres gardent le silence parce qu\u2019elles ne savent pas quoi faire pour se d\u00e9fendre et obtenir justice. C\u2019est pour cela que nous avons besoin de cette ligne d\u2019urgence \u00bb, poursuit Mary.<\/p>\n

L\u2019Ontarienne de 31 ans, originaire de Bayfield, est passionn\u00e9e par son travail. Comme des \u00e9lections sont pr\u00e9vues pour 2020, Ma Cherry et elle ont r\u00e9dig\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019action destin\u00e9 aux candidats. La JCSDO surveillera lesquels s\u2019engagent \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019\u00e9galit\u00e9 homme-femme et les droits des femmes et des enfants, et lesquels ignorent leurs demandes.<\/p>\n

\u00ab Ce ne sont pas des enjeux distincts. Ils sont \u00e9troitement reli\u00e9s. Si nous voulons mettre fin \u00e0 la violence faite aux femmes, plus de femmes doivent \u00eatre au pouvoir et plus de leaders doivent militer pour les droits des femmes \u00bb, explique Mary.<\/p>\n

\"\"

Les voix des femmes au Parlement cr\u00e9ent des conversations plus diverses et offrent des perspectives diff\u00e9rentes sur des sujets politiques.<\/p><\/div>\n

Les femmes qui souhaitent entrer en politique ou sur le march\u00e9 du travail rencontrent de nombreux obstacles. Plus de 30 d\u00e9put\u00e9es de l\u2019\u00c9tat de Mon, de l\u2019\u00c9tat de Karen et de la r\u00e9gion de Tanintharyi ont partag\u00e9 des anecdotes concernant les difficult\u00e9s qu\u2019elles ont d\u00fb surmonter pour faire leur place. Mary a ensuite collabor\u00e9 avec une artiste locale qui a illustr\u00e9 leurs r\u00e9cits.<\/p>\n

La JCSDO a publi\u00e9 les dessins, accompagn\u00e9s de traductions en mon, en birman et en anglais, puis a organis\u00e9 une exposition et un lancement officiel. \u00ab Les gens \u00e9taient contents de les voir et d\u2019y r\u00e9fl\u00e9chir, souligne Mary. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de prendre des concepts difficiles et d\u2019en faire une oeuvre que tout le monde, m\u00eame ceux qui ne savent pas lire ou \u00e9crire, pouvaient appr\u00e9cier et comprendre. \u00bb<\/p>\n

Sur l\u2019un des dessins, des oiseaux bleus peignent une murale en vert. Dans le deuxi\u00e8me dessin, des oiseaux bleus et roses peignent une murale \u00e0 l\u2019aide de diff\u00e9rentes couleurs et techniques. Le message est simple : inclure la voix des femmes donne lieu \u00e0 des conversations plus riches et offre des perspectives vari\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab Lorsque les femmes sont outill\u00e9es et \u00e9duqu\u00e9es et qu\u2019elles occupent des postes de leadership, elles peuvent contribuer \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique plus paisible, prosp\u00e8re et durable pour tous les citoyens, souligne Ma Cherry. C\u2019est notre avenir. Les femmes en sont la cl\u00e9. \u00bb<\/p>\n

*Nom fictif<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34587,"template":"","country":[148],"post_theme":[209,208,196],"class_list":["post-34859","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-myanmar-fr","post_theme-volunteering-fr","post_theme-womens-rights-fr","post_theme-gender-equality-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nRompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-04T17:05:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/\",\"name\":\"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-04T17:05:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-04T17:05:47+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Cuso International\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2020-09-04T17:05:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/","name":"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg","datePublished":"2020-09-04T17:05:34+00:00","dateModified":"2020-09-04T17:05:47+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Cover_Day_2_SafeHouse_079-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Cuso International"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/rompre-avec-la-tradition-un-organisme-de-femmes-autochtones-transforme-lavenir-du-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rompre avec la tradition : Un organisme de femmes autochtones transforme l\u2019avenir du Myanmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/34859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=34859"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=34859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}