{"id":34853,"date":"2020-05-01T16:27:06","date_gmt":"2020-05-01T20:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/stories\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/"},"modified":"2020-10-15T15:37:46","modified_gmt":"2020-10-15T19:37:46","slug":"en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/","title":{"rendered":"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels"},"content":{"rendered":"<p>En entrant dans la maternit\u00e9 de l\u2019h\u00f4pital de Kinshasa, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), B\u00e9n\u00e9dicte Lekulan gayi a tout de suite vu que quelque chose avait chang\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsque j\u2019ai accouch\u00e9 la premi\u00e8re fois, il y a deux ans, je n\u2019\u00e9tais pas trait\u00e9e affectueusement. Les choses sont diff\u00e9rentes cette fois-ci, constate la m\u00e8re de deux enfants. Ils prennent soin de nous et nous disent de manger quand nous avons faim. M\u00eame les salles de bain sont plus propres. J\u2019admire vraiment les efforts qu\u2019ils font. \u00bb<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but du projet MSL (Les Sages-femmes sauvent des vies) en 2016, plus de 250 sages-femmes de la r\u00e9gion de Kinshasa ont suivi une formation sur les soins maternels respectueux.<\/p>\n<div id=\"attachment_30578\" style=\"width: 535px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30578\" class=\"wp-image-30578 size-large\" src=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190520_095905-RMC-Agne\u0300s-Brigitte-scaled-e1588349183323-1024x720-1.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"369\" \/><p id=\"caption-attachment-30578\" class=\"wp-caption-text\">Les sages-femmes Agn\u00e8s et Brigitte.<\/p><\/div>\n<p>Cet atelier de trois jours sur les droits des patients et la compassion dans les soins est le r\u00e9sultat d\u2019une collaboration entre Cuso International, l\u2019Association canadienne des sages-femmes, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la RDC et la Soci\u00e9t\u00e9 congolaise de la pratique sage-femme.<\/p>\n<p>La sage-femme Agn\u00e8s Bitshilualua a effectu\u00e9 un nombre incalculable d\u2019accouchements pendant ses 20 ans de carri\u00e8re. Cette m\u00e8re de 8 enfants a constat\u00e9 des changements importants dans l\u2019attitude des professionnels de la sant\u00e9. \u00ab Avant, nos droits en tant que m\u00e8re n\u2019\u00e9taient pas toujours respect\u00e9s. Si l\u2019on demandait quelque chose, les sages-femmes nous ignoraient, souligne-t-elle. Cette formation nous a permis de comprendre que les femmes qui accouchent ont des droits et que nous devons les respecter. Chaque fois que je pose un geste, je dois demander \u00e0 la m\u00e8re si elle est d\u2019accord. Si elle refuse, j\u2019arr\u00eate. \u00bb<\/p>\n<p>La Dre Mamisa Kachelewa, qui travaille \u00e0 la Clinique m\u00e8re-enfant de Bahumbu, dans la r\u00e9gion de Matete, affirme que cette approche ax\u00e9e sur les droits de la m\u00e8re a un effet direct sur les soins offerts aux patientes. \u00ab Nous ressentons l\u2019impact de cette formation, souligne-t-elle. Les sages-femmes sont plus patientes \u00e0 l\u2019\u00e9gard des m\u00e8res. \u00bb<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 elle prononce ces paroles, une sage-femme part \u00e0 la recherche d\u2019un interpr\u00e8te pour expliquer comment pr\u00e9venir une h\u00e9morragie \u00e0 une immigrante nig\u00e9riane qui ne parle qu\u2019anglais. Une deuxi\u00e8me sage-femme installe un rideau pour assurer l\u2019intimit\u00e9 d\u2019une patiente, tandis qu\u2019une troisi\u00e8me discute avec une jeune m\u00e8re de 18 ans qui tient son premier enfant dans ses bras. Comme les m\u00e8res racontent leurs exp\u00e9riences positives, le nombre de m\u00e8res qui accouchent \u00e0 l\u2019h\u00f4pital ne cesse d\u2019augmenter.<\/p>\n<div id=\"attachment_30585\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30585\" class=\"wp-image-30585 size-full\" src=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/MSL_DRC.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"288\" \/><p id=\"caption-attachment-30585\" class=\"wp-caption-text\">Lorsque les sages-femmes ont acc\u00e8s aux ressources et \u00e0 la formation n\u00e9cessaires pour faire leur travail, tout le monde en profite. Donn\u00e9es collect\u00e9es 2016-2020, RDC.<\/p><\/div>\n<p>\u00ab Lorsque j\u2019ai accouch\u00e9 de mon premier enfant, il y a huit ans, les sages-femmes r\u00e9primandaient les m\u00e8res et ne permettaient pas aux proches d\u2019apporter de la nourriture dans la maternit\u00e9, explique No\u00eblla Gbangwa. Cette fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 bien accueillie. Il y a toujours quelqu\u2019un qui me dit que je peux faire ce que je veux. Si j\u2019ai d\u2019autres enfants, j\u2019accoucherai ici. \u00bb<\/p>\n<p>Les femmes et les b\u00e9b\u00e9s ne sont pas les seuls \u00e0 en profiter. Les p\u00e8res aussi jouent un r\u00f4le plus actif. \u00ab Avant, on croyait que le travail de la m\u00e8re durerait plus longtemps si le p\u00e8re \u00e9tait pr\u00e9sent, et qu\u2019il fallait la laisser tranquille pendant l\u2019accouchement \u00bb, explique Dally Ngyama, un infirmier et conseiller en sant\u00e9.<\/p>\n<div id=\"attachment_30560\" style=\"width: 535px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30560\" class=\"wp-image-30560 size-large\" src=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Feature1_MSL_20190509_102027-USE-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" \/><p id=\"caption-attachment-30560\" class=\"wp-caption-text\">La Journ\u00e9e internationale de la sage-femme, 2019.<\/p><\/div>\n<p>Lorsque sa femme est tomb\u00e9e enceinte de leur deuxi\u00e8me enfant, il a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019impliquer davantage. Il s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 aux rendez-vous, a \u00e9cout\u00e9 les m\u00e9decins et accom &#8211; pagn\u00e9 sa femme pendant l\u2019accouchement. L\u2019exp\u00e9rience a transform\u00e9 sa vision des soins pr\u00e9nataux.<\/p>\n<p>\u00ab Ce n\u2019\u00e9tait pas facile, mais tout le monde me disait de ne pas avoir peur. J\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 ma femme pendant tout l\u2019accouchement. J\u2019ai ador\u00e9 pouvoir \u00eatre pr\u00e9sent pour elle. J\u2019ai pu la voir donner naissance \u00e0 un magnifique gar\u00e7on, explique-t-il. Depuis ce jour, je dis aux p\u00e8res qu\u2019il est important de vivre la grossesse et l\u2019accouche &#8211; ment ensemble, d\u00e8s le premier suivi pr\u00e9natal. C\u2019est dans leur int\u00e9r\u00eat de savoir ce qui se passe et de bien se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019enfant. \u00bb<\/p>\n<p>Le projet MSL est une initiative sur quatre ans ayant lieu au B\u00e9nin, en RDC, en \u00c9thiopie et en Tanzanie. Dirig\u00e9 par Cuso International en partenariat avec l\u2019Association canadienne des sages-femmes et des associations locales, le projet contribue \u00e0 la r\u00e9duction de la mortalit\u00e9 maternelle et n\u00e9onatale en am\u00e9liorant l\u2019offre et la demande de services de sant\u00e9 et en con &#8211; solidant le travail des associations de sages-femmes. MSL est financ\u00e9 par le gouvernement du Canada par l\u2019entremise d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n<p><em><span class=\"TextRun SCXW206000140 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml_lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW206000140 BCX0\">Par Ruby Pratka<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW206000140 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml_lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW206000140 BCX0\">, c<\/span><\/span>onseill\u00e8re en communication, coop\u00e9rante-volontaire du projet MSL<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":34569,"template":"","country":[221],"post_theme":[],"class_list":["post-34853","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-democratic-republic-of-congo-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T19:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/\",\"name\":\"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-01T20:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T19:37:46+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1244,\"caption\":\"B\u00e9n\u00e9dicte Lekulangayi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2020-10-15T19:37:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1244,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/","name":"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg","datePublished":"2020-05-01T20:27:06+00:00","dateModified":"2020-10-15T19:37:46+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/20190518_103428_001-RMC-Be\u0301ne\u0301dicte-scaled.jpg","width":2560,"height":1244,"caption":"B\u00e9n\u00e9dicte Lekulangayi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/en-rdc-des-parents-et-des-praticiens-constatent-lamelioration-des-soins-maternels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En RDC, des parents et des praticiens constatent l\u2019am\u00e9lioration des soins maternels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/34853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=34853"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=34853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}