{"id":34793,"date":"2017-08-23T14:19:58","date_gmt":"2017-08-23T18:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/stories\/un-jardin-de-possibles\/"},"modified":"2017-08-23T14:19:58","modified_gmt":"2017-08-23T18:19:58","slug":"un-jardin-de-possibles","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/","title":{"rendered":"Un jardin de possibles"},"content":{"rendered":"<p>Marcher dans le jardin de Kilder dans la luxuriante r\u00e9gion montagneuse de l\u2019Amazonie p\u00e9ruvienne nous permet de constater toute l\u2019importance de ses plantations, gr\u00e2ce auxquelles elle parvient \u00e0 nourrir sa famille dans la plus pure tradition de ses anc\u00eatres. Elle s\u2019arr\u00eate pour d\u00e9crire \u00e0 Kristi Denby chacune des plantes m\u00e9dicinales.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est de l\u2019<em>ajo sacha<\/em>, dit-elle en pointant une grande feuille d\u2019un vert profond. Cette plante poss\u00e8de d\u2019extraordinaires propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoire et antidouleur et peut aider \u00e0 traiter des maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives. \u00bb<\/p>\n<p>Elle pointe ensuite un plant de <em>pampa or\u00e9gano<\/em>, qui facilite la digestion, et d\u2019<em>albahaca negra<\/em>, qui r\u00e9duit les probl\u00e8mes respiratoires. Toutes ces plantes sont originaires de la r\u00e9gion o\u00f9 Kilder et ses anc\u00eatres vivent depuis des si\u00e8cles. Un petit village autochtone \u00e9loign\u00e9 connu sous le nom de Chirik Sacha.<\/p>\n<p>Kilder est une leader d\u00e9termin\u00e9e, une fournisseuse fiable et une conseill\u00e8re pr\u00e9cieuse du Laboratorio Takiwasi, un partenaire de Cuso International, qui travaille avec des communaut\u00e9s autochtones pour produire des m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes m\u00e9dicinales.<\/p>\n<p>En tant que coop\u00e9rante-volontaire de Cuso International, l\u2019objectif de Kristi consistait \u00e0 accro\u00eetre les ventes de plantes dans la communaut\u00e9 et \u00e0 faire d\u00e9couvrir l\u2019histoire derri\u00e8re ces produits en lan\u00e7ant une marque de th\u00e9 \u00e0 base de plantes ancestrales cultiv\u00e9es par Kilder et ses coll\u00e8gues.<\/p>\n<p>Les femmes comme Kilder vivent souvent dans des villages isol\u00e9s et manquent de ressources et de comp\u00e9tences en affaires pour d\u00e9velopper leur commerce au-del\u00e0 de leur march\u00e9 local. Avec votre aide, elles pourront continuer \u00e0 miser sur les connaissances ancestrales pour gagner un revenu stable et am\u00e9liorer les conditions de vie de leur famille.<\/p>\n<p>La plupart des habitants de Chirik Sacha cultivent aussi du ma\u00efs et du cacao, notamment. Or les femmes doivent marcher pas loin de deux heures en montagne pour se rendre sur leurs lopins de terre. Sans oublier le travail \u00e9reintant de labourage, de plantation et de r\u00e9colte. Ces longs d\u00e9placements et ce dur labeur ne garantissaient toutefois pas des r\u00e9coltes abondantes et des revenus stables pour les femmes comme Kilder, qui n\u2019ont aucun contr\u00f4le sur la m\u00e9t\u00e9o et la fluctuation des prix.<\/p>\n<p><strong>Dans ce contexte, les familles de Chirik Sacha vivent souvent au jour le jour, incapables d\u2019\u00e9conomiser ou de planifier leur avenir.<\/strong><\/p>\n<p>Au contraire, les plantes m\u00e9dicinales poussent naturellement dans le sol et le climat amazoniens, et elles sont cultiv\u00e9es de fa\u00e7on biologique par Kilder et ses compagnes. Si elles arrivent \u00e0 cultiver plus d\u2019<em>ajo sacha<\/em>, de <em>pampa or\u00e9gano<\/em> et d\u2019<em>albahaca negra<\/em>, elles ne d\u00e9pendront plus autant des cultures intensives pour assurer leur survie. Elles pourront aussi travailler plus pr\u00e8s de leur demeure, participer \u00e0 des formations et consacrer plus de temps \u00e0 la transmission de leurs pr\u00e9cieuses connaissances ancestrales \u00e0 leurs enfants. Elles apprennent \u00e9galement \u00e0 n\u00e9gocier des horaires de production et de justes de prix avec le Laboratorio Takiwasi, de fa\u00e7on \u00e0 s\u2019assurer des revenus stables.<\/p>\n<p><strong>Pour la premi\u00e8re fois de leur vie, elles ont la chance d\u2019\u00e9conomiser l\u2019argent n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser leur plus grand r\u00eave : envoyer leurs enfants \u00e0 l\u2019universit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>En donnant \u00e0 Cuso International, vous permettez \u00e0 des coop\u00e9rants-volontaires comme moi de travailler avec les groupes les plus marginalis\u00e9s de la plan\u00e8te. Nous partageons notre expertise afin de donner aux gens les outils et les comp\u00e9tences qu\u2019il faut pour sortir de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Ces femmes courageuses ont \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable source d\u2019inspiration pour Kristi. Elles l\u2019ont appris toute l\u2019importance de la culture et des connaissances ancestrales, l\u2019art de profiter des choses simples de la vie et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 envers son prochain, quel que soit notre niveau de vie.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons de tout c\u0153ur que vous <a href=\"https:\/\/secure.e2rm.com\/registrant\/DonationPage.aspx?EventID=225287&amp;LangPref=fr-CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ferez un don<\/a> sans tarder pour nous aider \u00e0 envoyer notre prochaine cohorte de coop\u00e9rants-volontaires sur le terrain, o\u00f9 ils participeront \u00e0 des projets porteurs et novateurs.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34491,"template":"","country":[138],"post_theme":[],"class_list":["post-34793","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-peru-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un jardin de possibles - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un jardin de possibles - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8656-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/\",\"name\":\"Un jardin de possibles - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_8656-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-23T18:19:58+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_8656-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_8656-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1848,\"caption\":\"Peru Kilder Garden and Products\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/recit\\\/un-jardin-de-possibles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un jardin de possibles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un jardin de possibles - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un jardin de possibles - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/","og_site_name":"Cuso International","og_image":[{"width":2560,"height":1848,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8656-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/","name":"Un jardin de possibles - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8656-scaled.jpg","datePublished":"2017-08-23T18:19:58+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8656-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8656-scaled.jpg","width":2560,"height":1848,"caption":"Peru Kilder Garden and Products"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/recit\/un-jardin-de-possibles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un jardin de possibles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/34793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=34793"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=34793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}