{"id":35767,"date":"2019-07-03T15:46:33","date_gmt":"2019-07-03T19:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/news\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/"},"modified":"2020-10-15T14:40:45","modified_gmt":"2020-10-15T18:40:45","slug":"50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/","title":{"rendered":"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International"},"content":{"rendered":"

Des Ottaviens feront partie des coop\u00e9rants-volontaires qui souligneront cet important jalon<\/h2>\n

OTTAWA<\/strong> \u2013 Le 6 juillet prochain, pr\u00e8s de 140 anciens coop\u00e9rants-volontaires de Cuso International se r\u00e9uniront \u00e0 Ottawa pour f\u00eater le 50e anniversaire de leur pr\u00e9sence au Botswana. Leur exp\u00e9rience sur le terrain dans les ann\u00e9es 1970 et 1980 \u2013 que ce soit comme enseignants, infirmiers, \u00e9conomistes, conseillers en affaires, agronome, r\u00e9dacteurs ou potiers, par exemple \u2013 en aura fait une g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artisans du changement.<\/p>\n

\u00ab Le Botswana \u00e9tait un jeune pays \u00e0 notre arriv\u00e9e, peu de temps apr\u00e8s son ind\u00e9pendance. Le fait de d\u00e9couvrir une autre culture et de contribuer au d\u00e9veloppement du pays \u00e0 \u00e9chelle humaine a eu un impact \u00e9norme sur nos vies, tant du point de vue personnel que professionnel \u00bb, explique Allan Culham, un ancien de Cuso International aujourd\u2019hui conseiller sp\u00e9cial d\u2019Affaires mondiales Canada sur le Venezuela.<\/p>\n

Pour souligner les 50 ans du programme de Cuso International au Botswana, un groupe d\u2019anciens coop\u00e9rants-volontaires enthousiastes et d\u00e9termin\u00e9s a organis\u00e9 des retrouvailles qui r\u00e9uniront des anciens du Canada, des \u00c9tats-Unis et d\u2019ailleurs dans monde. L\u2019\u00e9v\u00e9nement sera l\u2019occasion de renouer avec d\u2019anciens coll\u00e8gues et de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019impact de la coop\u00e9ration volontaire sur leurs trajectoires personnelles. David Newman, le haut-commissaire du Botswana au Canada, sera \u00e9galement pr\u00e9sent.<\/p>\n

\u00ab Ces jeunes coop\u00e9rants-volontaires canadiens \u00e9taient aux premi\u00e8res loges de l\u2019ascension vers la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du Botswana. Ils ont r\u00e9ussi ce que seul un d\u00e9veloppement ax\u00e9 sur les besoins r\u00e9els de la communaut\u00e9 est en mesure de faire, s\u2019av\u00e9rant ainsi essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite du pays, explique Glenn Mifflin, chef de la direction de Cuso International. Pendant les 50 ann\u00e9es qui suivirent, le Botswana est devenu un exemple de r\u00e9ussite en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement international. \u00bb<\/p>\n

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, le jeune organisme de d\u00e9veloppement international connu alors sous le nom de CUSO (qui deviendra Cuso International en 2011) attire des Canadiens d\u00e9vou\u00e9s et dynamiques, principalement de jeunes dipl\u00f4m\u00e9s universitaires qui souhaitent changer le monde. Ils ont trouv\u00e9, chez CUSO, l\u2019endroit id\u00e9al pour mettre leurs comp\u00e9tences \u00e0 profit.<\/p>\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait un r\u00e9el privil\u00e8ge de faire de la coop\u00e9ration volontaire au Botswana avec CUSO. Les connaissances et l\u2019exp\u00e9rience que nous y avons acquises nous suivent depuis ce jour, peu importe notre parcours professionnel. Je serai toujours reconnaissant aux Botswanais de m\u2019avoir donn\u00e9 cette chance \u00bb, tient \u00e0 souligner Allan Culham.<\/p>\n

\u00ab Il est \u00e9tonnant qu\u2019autant d\u2019anciens coop\u00e9rants-volontaires aient des liens aussi solides 50 ans plus tard. Ce sont des personnes vraiment sp\u00e9ciales, et je suis fier qu\u2019elles fassent partie de la grande famille de Cuso International \u00bb, constate Glenn Mifflin.<\/p>\n

T. 613.829.7445 F. 613.829.7996 | 44 rue Eccles Street, Suite 200, Ottawa ON, Canada K1R 6S4 | www.cusointernational.org<\/p>\n

Les retrouvailles de Cuso Botswana auront lieu au Mill Street Pub-Brasserie \u00e0 Ottawa. Rendez-vous \u00e0 l\u2019adresse suivante pour consulter le programme complet des retrouvailles, ainsi que les biographies et les r\u00e9cits d\u2019anciens de CUSOBOT : https:\/\/cusobot.weebly.com\/programme.html<\/a>.<\/strong><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Cuso International<\/strong>
\nCuso International est un organisme sans but lucratif de d\u00e9veloppement international qui s\u2019est donn\u00e9 pour mission de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s en misant sur le travail de coop\u00e9rants-volontaires hautement qualifi\u00e9s, la collaboration avec des partenaires locaux et la compassion de ses g\u00e9n\u00e9reux donateurs. Cuso International, dont la cr\u00e9ation remonte \u00e0 1961, est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada et aux \u00c9tats Unis. Cuso International tient d\u2019ailleurs \u00e0 souligner le pr\u00e9cieux soutien financier du gouvernement du Canada, par l\u2019entremise d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n

Coordonn\u00e9e pour les m\u00e9dias<\/strong>
\nJessica Cunha, agente des communications
\njessica.cunha@cusointernational.org<\/a>
\n613-829-7445, poste 346 | 1-888-434-2876, poste 346<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[200],"post_theme":[],"class_list":["post-35767","news","type-news","status-publish","hentry","category-press-release-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T18:40:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\\\/\",\"name\":\"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-03T19:46:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T18:40:45+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2020-10-15T18:40:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/","name":"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-07-03T19:46:33+00:00","dateModified":"2020-10-15T18:40:45+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/50-ans-de-cusobot-retrouvailles-danciens-de-cuso-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50 ans de CUSOBOT : retrouvailles d\u2019anciens de Cuso International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/35767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35767"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=35767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}