{"id":35758,"date":"2018-10-03T20:23:09","date_gmt":"2018-10-04T00:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/news\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/"},"modified":"2020-10-15T14:40:47","modified_gmt":"2020-10-15T18:40:47","slug":"par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/","title":{"rendered":"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<br \/>\n3 octobre 2018<\/p>\n<h4 lang=\"en-US\" style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Discours d\u2019ouverture de Maureen McTeer et t\u00e9moignages<br \/>\nde sages-femmes \u00e9thiopiennes et congolaises<\/h4>\n<div id=\"attachment_24508\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24508\" class=\"wp-image-24508\" src=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg\" alt=\"Maureen McTeer\" width=\"300\" height=\"420\" \/><p id=\"caption-attachment-24508\" class=\"wp-caption-text\">16 octobre 2018 : Maureen McTeer, conf\u00e9renci\u00e8re invit\u00e9e du projet MSL<\/p><\/div>\n<p lang=\"en-US\"><strong>OTTAWA \u2013\u00a0<\/strong>Donner la vie ne devrait jamais mettre les femmes en danger. Malheureusement, c\u2019est le cas dans bien des pays africains. Chaque jour, pr\u00e8s de 830\u00a0femmes meurent de causes \u00e9vitables li\u00e9es \u00e0 la grossesse et \u00e0 l\u2019accouchement. Les sages-femmes font partie de la solution\u00a0: elles sont bien plac\u00e9es pour faire en sorte que les m\u00e8res et leurs enfants re\u00e7oivent les soins n\u00e9cessaires. Dans le cadre du projet Les sages-femmes sauvent des vies (projet\u00a0MSL), que Cuso International m\u00e8ne en partenariat avec l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF), les coop\u00e9rantes-volontaires collaborent avec des associations locales de sages-femmes dans le but de transformer les soins maternels et n\u00e9onataux en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), au B\u00e9nin, en \u00c9thiopie et en Tanzanie.<\/p>\n<p lang=\"en-US\">Le 16\u00a0octobre prochain, Cuso International vous offre une rare occasion d\u2019entendre les t\u00e9moignages de sages-femmes africaines qui contribuent activement aux efforts pour sauver la vie des femmes et de leurs nouveau-n\u00e9s. C\u2019est la militante des droits des femmes Maureen McTeer qui donnera le coup d\u2019envoi de la soir\u00e9e. Son discours d\u2019ouverture sera suivi d\u2019un panel de sages-femmes \u00e9thiopiennes et congolaises et de repr\u00e9sentantes du projet\u00a0MSL. L\u2019animation de la soir\u00e9e sera confi\u00e9e \u00e0 Mona Fortier, d\u00e9put\u00e9e d\u2019Ottawa\u2013Vanier. La soir\u00e9e <strong>Sages-femmes en Afrique\u00a0: par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res<\/strong> se tiendra \u00e0 l\u2019Orange Art Gallery, au 290 City Centre Avenue, \u00e0 Ottawa, de 17\u00a0h\u00a030 \u00e0 19\u00a0h\u00a030.<\/p>\n<p lang=\"en-US\">\u00ab\u00a0Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une occasion extraordinaire d\u2019entendre les t\u00e9moignages de sages-femmes qui sauvent litt\u00e9ralement des vies, souligne Glenn Mifflin, chef de la direction de Cuso International. Nous sommes extr\u00eamement heureux que Maureen McTeer, une avocate, une auteure et une militante en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, aborde l\u2019importance des soins centr\u00e9s sur les femmes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p lang=\"en-US\">Le projet\u00a0MSL mise sur le partage de connaissances, l\u2019offre de formations en obst\u00e9trique maternelle et n\u00e9onatale de base et d\u2019urgence, l\u2019offre de soins maternels respectueux et la sensibilisation aux droits des femmes. Le projet insiste \u00e9galement sur le r\u00f4le et la contribution des sages-femmes dans l\u2019avancement de ces droits, notamment en offrant des soins humains. Enfin, le projet collabore avec des leaders de la communaut\u00e9 et des professionnels de la sant\u00e9 pour sensibiliser et \u00e9duquer la population sur l\u2019importance de ces\u00a0soins.<\/p>\n<p lang=\"en-US\">\u00ab\u00a0Ensemble, nous r\u00e9duisons le nombre de d\u00e9c\u00e8s et de maladies chez les femmes et les nouveau-n\u00e9s, tout en assurant des naissances s\u00e9curitaires. Nous contribuons \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019offre de soins de sant\u00e9 reproductive, maternelle, n\u00e9onatale et infantile, leur accessibilit\u00e9 et leur qualit\u00e9, explique Moya Crangle, directrice du projet\u00a0MSL de Cuso International. L\u2019an dernier, plus de 321\u00a0000\u00a0femmes enceintes et nouveau-n\u00e9s ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du projet.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p lang=\"en-US\" style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<h4 lang=\"en-US\">Les sages-femmes sauvent des vies<\/h4>\n<p lang=\"en-US\">Le projet Les sages-femmes sauvent des vies (projet\u00a0MSL) de Cuso International et de son partenaire, l\u2019Association canadienne des sages-femmes, contribue \u00e0 des changements durables en \u00c9thiopie, au B\u00e9nin, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et en Tanzanie. En plus de concevoir et d\u2019offrir des formations, nos coop\u00e9rantes-volontaires travaillent aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019ONG et d\u2019associations de sages-femmes des pays o\u00f9 le projet\u00a0MSL est pr\u00e9sent afin de partager leurs savoirs et savoir-faire et d\u2019aider nos partenaires \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s de plaidoyer du m\u00e9tier de sage-femme.<\/p>\n<h4 lang=\"en-US\">\u00c0 propos de Cuso International<\/h4>\n<p lang=\"en-US\">Cuso International est un organisme de d\u00e9veloppement international qui s\u2019est donn\u00e9 pour mission de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s en misant sur le travail de coop\u00e9rants-volontaires hautement qualifi\u00e9s, la collaboration avec des partenaires locaux et la compassion de ses g\u00e9n\u00e9reux donateurs. Cuso International, dont la cr\u00e9ation remonte \u00e0 1961, est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 au Canada et aux \u00c9tats\u2011Unis. Ses collectes de fonds lui ont permis d\u2019affecter plus de 15\u00a0000\u00a0coop\u00e9rants-volontaires \u00e0 travers le monde. Cuso International tient \u00e9galement \u00e0 souligner le pr\u00e9cieux soutien financier du gouvernement du Canada, par l\u2019entremise d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n<p lang=\"en-US\">Num\u00e9ros d\u2019organisme de charit\u00e9:<br \/>\nCanada: 81111 6813 RR0001<br \/>\n\u00c9tats-Unis: EIN 30-0545486<\/p>\n<p lang=\"en-US\"><strong>Personnes-ressources pour les m\u00e9dias<br \/>\n<\/strong>Eileen Melnick-McCarthy, Directrice, Communication et Marketing<br \/>\n<a href=\"mailto:eileen.melnick@cusointernational.org\">eileen.melnick@cusointernational.org<\/a><br \/>\nTel: 613-829-7445 ext. 215 | 1-888-434-2876 ext. 215<\/p>\n<p>Jessica Cunha, agente des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:jessica.cunha@cusointernational.org\">jessica.cunha@cusointernational.org<\/a><br \/>\n613-829-7445, poste 346 | 1-888-434-2876, poste 346<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35515,"template":"","categories":[200],"post_theme":[],"class_list":["post-35758","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T18:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/\",\"name\":\"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-04T00:23:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T18:40:47+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg\",\"width\":731,\"height\":1024,\"caption\":\"Maureen McTeer headshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/","og_site_name":"Cuso International","article_modified_time":"2020-10-15T18:40:47+00:00","og_image":[{"width":731,"height":1024,"url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/","name":"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg","datePublished":"2018-10-04T00:23:09+00:00","dateModified":"2020-10-15T18:40:47+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cusointernational.org\/wp-content\/uploads\/Maureen-McTeer-D4S9278-by-Michelle-Valberg-002-731x1024-1.jpg","width":731,"height":1024,"caption":"Maureen McTeer headshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/par-dela-les-obstacles-et-les-frontieres-les-sages-femmes-sauvent-des-vies-en-afrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Par-del\u00e0 les obstacles et les fronti\u00e8res\u00a0: les sages-femmes sauvent des vies en Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/35758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35758"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=35758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}