{"id":35738,"date":"2016-04-21T00:00:00","date_gmt":"2016-04-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cuso.wpengine.com\/news\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/"},"modified":"2016-04-21T00:00:00","modified_gmt":"2016-04-21T04:00:00","slug":"cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/","title":{"rendered":"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE)"},"content":{"rendered":"<p>Managua, Nicaragua &ndash; En collaboration avec les repr&eacute;sentants du gouvernement du Canada, les organismes partenaires et les coop&eacute;rants-volontaires, Cuso International a lanc&eacute; officiellement au Nicaragua son programme international de coop&eacute;rants-volontaires pour la coop&eacute;ration et l&rsquo;autonomisation (VOICE), le 12 avril 2016.<\/p>\n<p>&Agrave; l&rsquo;occasion de ce lancement, plus d&rsquo;une centaine de repr&eacute;sentants des secteurs public et priv&eacute; ainsi que de la soci&eacute;t&eacute; civile, sont venus &eacute;couter Ysabel Blanco, chef de l&rsquo;aide au Nicaragua pour Affaires mondiales Canada, et Evelyne Guindon, chef de la direction de Cuso International.<\/p>\n<p>Selon Ysabel Blanco : &laquo; Les coop&eacute;rants-volontaires sont les acteurs essentiels &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration du tissu social et aux efforts de d&eacute;veloppement. Leur engagement a un impact r&eacute;el et durable sur les communaut&eacute;s et sur la vie des Nicaraguayens. &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le cadre du programme VOICE, des coop&eacute;rants-volontaires hautement qualifi&eacute;s et des organismes locaux collaboreront &agrave; des projets sp&eacute;cialement con&ccedil;us pour rem&eacute;dier &agrave; &nbsp;la pauvret&eacute; et &agrave; la vuln&eacute;rabilit&eacute; des femmes et des jeunes; dans ce but, il s&rsquo;agira surtout de les aider &agrave; trouver un emploi digne et m&ecirc;me &agrave; entreprendre, &agrave; titre individuel ou collectif, des projets &eacute;conomiques durables et inclusifs. Les coop&eacute;rants-volontaires travailleront aussi, &agrave; la fois avec des hommes et des femmes, sur des projets visant &agrave; pr&eacute;venir et &agrave; r&eacute;duire la violence sexuelle ainsi que les cas de grossesse chez les adolescentes.&nbsp;<\/p>\n<p>&Agrave; ce sujet, Evelyne Guindon a d&eacute;clar&eacute; : &laquo; Ensemble nous pourrons contribuer &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement et &agrave; la prosp&eacute;rit&eacute; de ces communaut&eacute;s et aider les jeunes et les femmes, c&rsquo;est-&agrave;-dire la majorit&eacute; de la population du pays, &agrave; am&eacute;liorer leurs conditions de vie. Si l&rsquo;occasion leur est offerte, ils b&acirc;tiront un avenir plus prometteur pour eux-m&ecirc;mes, leurs familles et leurs communaut&eacute;s. &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Au Nicaragua Cuso International travaille en partenariat avec l&rsquo;universit&eacute; UCATSE et les organisations suivantes : Red de Empresarias de Nicaragua, FEMUPROCAN et la Fondacion Entre Mujeres.<\/p>\n<p>Selon soeur Sandra L&oacute;pez, doyenne de l&rsquo;UCATSE : &laquo; Encore r&eacute;cemment, il fallait se rendre dans la capitale Managua pour faire analyser un &eacute;chantillon de sol. Maintenant, gr&acirc;ce &agrave; un coop&eacute;rant-volontaire de Cuso International qui a contribu&eacute; &agrave; l&rsquo;installation du laboratoire universitaire d&rsquo;analyse, nous pouvons offrir des services d&rsquo;analyse de sols professionnels et abordables aux petits exploitants agricoles du Corridor sec du Nicaragua. &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Principal programme international de Cuso international, VOICE am&eacute;liorera le bien-&ecirc;tre &eacute;conomique et social des communaut&eacute;s pauvres et marginalis&eacute;es de plusieurs pays cibles en Afrique, en Asie, en Am&eacute;rique latine et dans les Cara&iuml;bes. Au Nicaragua, la mise en &oelig;uvre du programme est pr&eacute;vue pour cinq ans dans les r&eacute;gions du Corridor sec du Nicaragua, de Managua et de la Rivi&egrave;re San Juan.<\/p>\n<p>VOICE contribue &agrave; l&rsquo;engagement du Canada &agrave; promouvoir la croissance &eacute;conomique durable, l&rsquo;acc&egrave;s aux services de sant&eacute;, l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des sexes et l&rsquo;inclusion sociale dans le monde entier. Ce programme est r&eacute;alis&eacute; avec l&rsquo;appui financier du gouvernement du Canada accord&eacute; par l&rsquo;entremise d&rsquo;Affaires mondiales Canada.&nbsp;<\/p>\n<p>Cuso International est une organisation internationale de d&eacute;veloppement sans but lucratif qui se consacre &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration des conditions de vie des plus d&eacute;munis en luttant contre la pauvret&eacute; et les in&eacute;galit&eacute;s partout dans le monde. Dans ce but, des centaines de professionnels sont mobilis&eacute;s chaque ann&eacute;e &agrave; titre de coop&eacute;rants-volontaires pour travailler avec des partenaires locaux afin d&rsquo;apporter des changements positifs &agrave; long terme. Fond&eacute;e en 1961, Cuso International est une organisation de bienfaisance enregistr&eacute;e au Canada et aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n<p>Jennifer Buter, Communications&nbsp;<br \/>\njennifer.buter@cusointernational.org<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[199],"post_theme":[],"class_list":["post-35738","news","type-news","status-publish","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuso International\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\\\/\",\"name\":\"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-21T04:00:00+00:00\",\"description\":\"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/nouvelle\\\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cuso International\",\"description\":\"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cusointernational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International","og_description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","og_url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/","og_site_name":"Cuso International","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/","name":"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE) - Cuso International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-04-21T04:00:00+00:00","description":"Les programmes de d\u00e9veloppement et les coop\u00e9rants-volontaires de Cuso visent \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les sexes et \u00e0 offrir de nouvelles perspectives \u00e9conomiques aux jeunes de quatre continents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/nouvelle\/cuso-international-lance-au-nicaragua-son-programme-international-de-cooperants-volontaires-pour-la-cooperation-et-lautonomisation-voice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CUSO INTERNATIONAL LANCE AU NICARAGUA SON PROGRAMME INTERNATIONAL DE COOP\u00c9RANTS-VOLONTAIRES POUR LA COOP\u00c9RATION ET L\u2019AUTONOMISATION (VOICE)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/","name":"Cuso International","description":"Connecting communities around the world with skilled Canadians to help end poverty","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/35738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35738"},{"taxonomy":"post_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusointernational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_theme?post=35738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}